證券代碼：000693 證券簡稱：ST華澤 公告編號：2016-108

成都華澤鈷鎳材料股份有限公司
關于下屬孫公司獲得發明專利的公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、完整和準確，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
　　成都華澤鈷鎳材料股份有限公司（以下簡稱：“公司”）下屬孫公司平安鑫海資源開發有限公司（以下簡稱“平安鑫海”）于2016年4月20日、2016年5月25日獲得中華人民共和國國家知識產權局《發明專利證書》，具體情況如下：
　　一、發明專利證書（證書號第2033842號）
　　發明名稱：提高紅土鎳礦鎳回收率及產能的方法
　　專利號：ZL 2013 1 0573471.7
　　專利權人：平安鑫海資源開發有限公司
　　授權公告日：2016年04月20日
　　本發明公開了提高紅土鎳礦鎳回收率及產能的方法，包括：將粒煤加入到一段干燥窯與二段還原窯的連接處；用熱風爐對一段干燥窯間接加熱，脫去原礦所含的結晶水；將粉煤從二段還原窯的窯頭噴入二段還原窯；對原礦進行還原焙燒；前述粒煤的粒度為1mm-10mm，加入率為原礦質量的6%-10%；前述粉煤通過四通道粉煤燃燒器噴入到二段還原窯中，四通道粉煤燃燒器在窯外停頓2-3min，窯內停頓2-3min。本發明的有益之處在于：利用粒煤的用量和粒度來控制還原氣氛，用熱風爐對一段干燥窯間接加熱來穩定二段還原窯窯尾溫度、用定時移動的四通道粉煤燃燒器直接加熱作為熱源，有效解決了回轉窯熱效率低，易產生局部高溫、結圈、還原率不穩定等問題，實現了高效選擇性還原紅土鎳礦中鎳。
　　二、發明專利證書（證書號第2080841號）
　　發明名稱：高鎂質貧鎳紅土礦還原焙燒方法
　　專利號：ZL 2013 1 0568226.7
　　專利權人：平安鑫海資源開發有限公司
　　授權公告日：2016年05月25日
　　本發明公開了一種高鎂質貧鎳紅土礦還原焙燒方法，包括：原料預處理以及焙燒兩大步驟，其中，原料預處理為將破碎后的礦石、還原煤、硫酸鈉按比例投入到球磨機中完成物料的干燥、磨礦和混合，獲得粉狀原料，粉狀原料再壓制成塊使用。本發明的有益之處在于：采用氮氣作為熱交換劑，物料通過球磨機完成原料的混合與干燥后，經過壓塊工序后進入回轉窯系統，本發明的方法改變以往一段干燥、二段還原的回轉窯焙燒方法，克服回轉窯操作難控制、熱效率低、熱回收率低的缺點，實現了高效選擇性還原高鎂貧鎳礦中的鎳、鐵，可提高后續工序的金屬回收率，并實現工業化應用。
　　上述專利技術已應用于平安鑫海鎳鐵礦技改項目，其在一定程度上有利于發揮公司及下屬公司的自主知識產權優勢，促進技術創新，有利于提升公司的核心競爭力，有利于公司形成持續創新機制。
　　特此公告

成都華澤鈷鎳材料股份有限公司
董事會
二〇一六年六月二十五日